Θέστωρ

From LSJ
Revision as of 21:48, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Ἢ λέγε τι σιγῆς κρεῖττον ἢ σιγὴν ἔχε → Sile, melius vel loquere silentio → Was besser ist als Schweigen, sage oder schweig

Menander, Monostichoi, 208

French (Bailly abrégé)

ορος (ὁ) :
Thestor, « qui supplie », père de Calchas et d’Alcméon.
Étymologie: DELG θέσσομαι.

English (Autenrieth)

(1) the father of Calchas. —(2) father of Alcmāon.—(3) son of Enops, slain by Patroclus, Il. 16.401†.

Russian (Dvoretsky)

Θέστωρ: ορος ὁ Тестор
1) сын Энопа, троянец, убитый Патроклом Hom.;
2) отец Калханта Hom.