ἀποιωνίζομαι

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀποιωνίζομαι	Medium diacritics: ἀποιωνίζομαι	Low diacritics: αποιωνίζομαι	Capitals: ΑΠΟΙΩΝΙΖΟΜΑΙ
Transliteration A: apoiōnízomai	Transliteration B: apoiōnizomai	Transliteration C: apoionizomai	Beta Code: a)poiwni/zomai

English (LSJ)

[Seite 305] etwas als böse Vorbedeutung vermeiden, verabscheuen?

ἀποιωνίζομαι: ἀποθ. ἀποφεύγω τι ὡς κακὸν οἰωνόν, Λατ. abo ninari, Γλωσσ.

alejar, apartar como mal augurio lat. abominari Dosith.430, Gloss.2.237.