ἀριστολοχία
τίς δ' οἶδεν εἰ τὸ ζῆν μέν ἐστι κατθανεῖν, τὸ κατθανεῖν δὲ ζῆν κάτω νομίζεται → who knows if life is death, and if in the underworld death is considered life
German (Pape)
[Seite 352] ἡ, ein die Geburt beförderndes Kraut, Osterlugei, aristolochia, Linn., Diosc.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): ἀριστολόχεια Nic.Th.509, 937
• Grafía: graf. -τω- SB 9860b.8 (III a.C.)
• Prosodia: [ᾰρ-]
bot. aristoloquia, Aristolochia Sp., planta utilizada para ayudar al parto, Hp.Morb.3.16, Nat.Mul.32 (var. -ιον), Thphr.HP 9.13.3, 20.4, SB l.c., Nic.ll.cc., Cels.5.18.24, 35, 19.7, 8, Cyran.1.1.64, 4.28.25, tb. empleada para distintas afecciones, Gal.14.334, 376
•ἀριστολοχία στρογγύλη, θήλεια aristoloquia redonda, Aristolochia rotunda L., Dsc.3.4, Plin.HN 25.95
•ἀριστολοχία μακρά, ἄρρην aristoloquia larga, Aristolochia longa L., Dsc.3.4, Plin.HN 25.95
•ἀριστολοχία τρίτη, μακρά clemátide, Aristolochia clematitis L., Dsc.3.4, tb. llamada Cretica Plin.HN 25.95, Cels.5.18.7.
