ἀναχωρητέον

ἴσον ἔχουσαν πατρὶ μένος καὶ ἐπίφρονα βουλήν (Hesiod, Theogony 896) → equal to her father in strength and in wise understanding (on Athena necklace)

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀναχωρητέον	Medium diacritics: ἀναχωρητέον	Low diacritics: αναχωρητέον	Capitals: ΑΝΑΧΩΡΗΤΕΟΝ
Transliteration A: anachōrētéon	Transliteration B: anachōrēteon	Transliteration C: anachoriteon	Beta Code: a)naxwrhte/on

English (LSJ)

ἀναχωρητέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ἀναχωρῶ, δεῖ ἀναχωρεῖν, πρέπει τις νὰ ὑποχωρήσῃ, νὰ ἀποσυρθῇ, Πλάτ. Κρίτων 51Β.

hay que retirarse οὐκ ἀ. οὐδὲ λειπτέον τὴν τάξιν no hay que retirarse ni abandonar la formación Pl.Cri.51b.

ἀναχωρητέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρέπει να οπισθοχωρήσει, να αποσυρθεί, σε Πλάτ.