ἀφεσταίη

From LSJ
Revision as of 15:14, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφεσταίη Medium diacritics: ἀφεσταίη Low diacritics: αφεσταίη Capitals: ΑΦΕΣΤΑΙΗ
Transliteration A: aphestaíē Transliteration B: aphestaiē Transliteration C: afestaii Beta Code: a)festai/h

English (LSJ)

3sg. opt. pf. of ἀφίστημι.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφεσταίη: γ' ἑν. εὐκτ. πρκμ. συγκεκομμ. τοῦ ἀφίστημι.

Spanish (DGE)

ἀφεστήξω v. ἀφίστημι.

Greek Monotonic

ἀφεσταίη: γʹ ενικ. ευκτ. παρακ. του ἀφ-ίστημι.

Russian (Dvoretsky)

ἀφεσταίη: эп. 3 л. sing. opt. к ἀφίστημι.