ἀκριβολογητέον

From LSJ
Revision as of 09:30, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκρῑβολογητέον Medium diacritics: ἀκριβολογητέον Low diacritics: ακριβολογητέον Capitals: ΑΚΡΙΒΟΛΟΓΗΤΕΟΝ
Transliteration A: akribologētéon Transliteration B: akribologēteon Transliteration C: akrivologiteon Beta Code: a)kribologhte/on

English (LSJ)

one must require precision, Arist.Rh.1404a37, Antyll. ap. Orib.45.16.4.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκριβολογητέον: ῥηματ. ἐπίθ., πρέπει τις μετ’ ἀκριβείας νὰ σταθμίσῃ, Ἀριστ. Ρητ. 3. 1. 10.

French (Bailly abrégé)

adj. verb. de ἀκριβολογέομαι.

Spanish (DGE)

hay que exigir precisión o rigor οὐχ ἅπαντα ἀκριβολογητέον Arist.Rh.1404a38, cf. Antyll. en Orib.45.16.4.