ἀχύνετος

From LSJ
Revision as of 10:52, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀχύνετος Medium diacritics: ἀχύνετος Low diacritics: αχύνετος Capitals: ΑΧΥΝΕΤΟΣ
Transliteration A: achýnetos Transliteration B: achynetos Transliteration C: achynetos Beta Code: a)xu/netos

English (LSJ)

[ῡ], ον, (χέω, χύνω) far-spread, copious, ὕδωρ Nic.Al.174.

Greek (Liddell-Scott)

ἀχύνετος: [ῡ], -ον, (χέω, χύνω) ἐπὶ ὕδατος, ἀχύνετον ὕδωρ, πολύχυτον, πολύ, ἄφθονον κατὰ Ἴωνας καὶ Σικελιώτας, Νικ. Ἀλεξιφ. 174.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ῡ-]
abundante, copioso πῦρ μὲν ἀείζωον καὶ ἀχύνετον ἔτρεσεν ὕδωρ Ἀργέστας Nic.Al.174, λύσσα ἀ. Dionysius 82, cf. Hsch.