cyprinus
From LSJ
Ζῆν ἡδέως οὐκ ἔστιν ἀργὸν καὶ κακόν → Non est, inerst et malus ut vivat suaviter → Ein fauler Schwächling lebt unmöglich angenehm
Latin > English (Lewis & Short)
cyprīnus: i, m., = κυπρῖνος,
I a species of carp, Plin. 9, 51, 74, § 162; 9, 16, 25, § 58.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) cyprĭnus, a, um, de cuivre : Grom. 322, 1.
(2) cyprīnus, ī, m., espèce de carpe : Plin. 9, 58 ; 162.
Latin > German (Georges)
(1) cyprīnus1, ī, m. (κυπρινος), eine Karpfenart, Plin. 9, 58 u. 162.
(2) cyprīnus2, a, um (cyprum), kupfern, Gromat. vet. 322, 1. – Nbf. cuprīnus, Pallad. 2, 15, 18. Veget. mul. 1, 14, 3 u.a.
Latin > English
cyprinus cyprina, cyprinum ADJ :: of the henna tree Lawsonia inermis; henna oil; copper-. of copper (L+S)
cyprinus cyprinus cyprini N M :: carp; henna oil; cyprus oil/ointment
