οὔπω Ζεὺς αὐχένα λοξὸν ἔχει → Zeus has not yet turned his neck aside
ἀκαταβίαστος: -ον, ὁ μὴ καταβιασθείς, μὴ ὑποδουλωθείς, Κύριλλ.
-ονno forzado, libre γνώμη Cyr.Al.M.76.937C, cf. M.68.160B.