ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope
ἀσθενές: τό1) слабость (τῆς γνώμης Thuc.);2) ничтожность: ἐς ἀ. ἔρχεσθαι Her. не иметь никакого значения.
