εὐκρινῶς
From LSJ
αἱ δὲ χολωσάμεναι πηρὸν θέσαν → but they in their wrath maimed him, but they in their wrath made him helpless, but they in their wrath made him blind
French (Bailly abrégé)
adv.
1 en bon ordre;
2 distinctement, clairement;
Cp. εὐκρινέστερον.
Étymologie: εὐκρινής.
Russian (Dvoretsky)
εὐκρῐνῶς:
1 в надлежащем порядке (κεῖσθαι Xen.);
2 ясно, отчетливо (ἰδεῖν Plat.).