ἐκδοτήρ

From LSJ
Revision as of 11:45, 15 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - " l.c." to " l.c.")

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκδοτήρ Medium diacritics: ἐκδοτήρ Low diacritics: εκδοτήρ Capitals: ΕΚΔΟΤΗΡ
Transliteration A: ekdotḗr Transliteration B: ekdotēr Transliteration C: ekdotir Beta Code: e)kdoth/r

English (LSJ)

Arc. ἐσδοτήρ, ῆρος, ὁ, = ἐκδότης (one who contracts out, one who farms out contracts, tone who farms out axes, one who gives his daughter in marriage, betrayer), IG 5(2).6.6 (Tegea, iv BC); ἐγδοτήρ IG 4.1485.4 (Epid.).

Spanish (DGE)

-ῆρος, ὁ
• Alolema(s): ἐσδοτήρ Schwyzer 656.18 (Tegea IV a.C.)
• Grafía: graf. ἐγδοτήρ IG 42.103.4 (Epidauro IV a.C.)
adjudicador ciudadano designado para adjudicar y supervisar trabajos públicos εἰ δ' ἄ[ν] τις ἐπισυνίστατοι ταῖς ἐσδόσεσι τῶν ἔργων ... ζαμιόντω οἱ ἐσδοτῆρες Schwyzer l.c., cf. IG l.c., ὁ δὲ ἐ. ἐγδότω στάλαν λιθίναν IG 5(1).4.13, cf. 5.11 (ambas Esparta III/II a.C.), cf. ID 507bis.11 (III a.C.), Corinth.8(1).5.6 (heleníst.).