οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
fŏcŭla: ōrum, n., v. foculus
I init.
fōcŭla, ōrum, n. (foveo), réchaud [fig.] : Pl. Pers. 104 ; Capt. 847.
