paeon

From LSJ
Revision as of 19:45, 29 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2 ")

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3

Latin > English

paeon paeonis N M :: metrical foot, consisting of three short syllables and one long

Latin > English (Lewis & Short)

paeon: ōnis (paean, ānis, Cic. Or. 64, 215 v. h. v.), m., = παιών,
I a metrical foot of four syllables, three short and one long (and which, acc. to the position of the long syllable, is called primus, secundus, tertius, quartus), Cic. de Or. 3, 47, 183; Quint. 9, 4, 47; 87; 110; Diom. p. 477 P.; Don. p. 1739 ib.; Mar. Vict. p. 1957.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) pæōn, ōnis, m., péon [pied composé d’une longue et de trois brèves diversement combinées] : Cic. de Or. 3, 183 ; Quint. 9, 4, 47 ; Diom. 480, 22.

Latin > German (Georges)

(1) paeōn1, ōnis, m. (παιών) = paean no. II, b (w. s.), Diom. 480, 22 u.a. Gramm.

Dutch > Greek

παιάν