περιφανῶς

From LSJ
Revision as of 17:04, 25 March 2023 by Spiros (talk | contribs)

Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men

Sophocles, Antigone, 940-942

English (Woodhouse)

(see also: περιφανής) clearly, conspicuously, famously, manifestly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
1 d'une manière éclatante, manifestement, publiquement;
2 avec éclat, excellemment, parfaitement;
Cp. περιφανέστερον.
Étymologie: περιφανής.

Russian (Dvoretsky)

περιφᾰνῶς:
1 явно, очевидным образом, открыто (καταλύειν τὴν δημοκρατίαν Arph.);
2 ясно, наглядно, воочию (ἰδεῖν τινα Soph.);
3 славно, со славой (καλὰ ἔργα ἐργάζεσθαι Plat.; ἀγωνίζεσθαι Plut.).