ἀφηβάω

From LSJ
Revision as of 19:19, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_2)

Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten

Menander, Monostichoi, 432
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφηβάω Medium diacritics: ἀφηβάω Low diacritics: αφηβάω Capitals: ΑΦΗΒΑΩ
Transliteration A: aphēbáō Transliteration B: aphēbaō Transliteration C: afivao Beta Code: a)fhba/w

English (LSJ)

   A to be past the prime of life, ἀφηβηκώς Lib.Decl.23.59; τὴν ἀκμὴν τῶν παθῶν ἀφηβῶντες Ph.1.516; ἀφηβηκότες κλάδοι Poll.1.236: pf. part. Pass., Id.2.10,18.

German (Pape)

[Seite 409] aus dem Jünglingsalter, den kräftigsten Mannsjahren treten, οἱ ἀφηβηκότες erkl. Suid. γηράσαντες, vgl. Poll. 1, 236. 2, 10.