egg-shell
From LSJ
Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz
subs.
Ar. λεπίς, ἡ, V. ὄστρακος τό (Aesch., Frag.). A white egg-shell: V. τεῦχος νεοσσῶν λευκόν (Eur., Hel. 258).