ἐν δὲ μηνὸς πρῶτον τύχεν ἆμαρ → it chanced to be on the first of the month, that day fell on the first of the month
subs.
P. and V. ὀσμή, ἡ, V. εὐοσμία, ἡ (Soph., Frag.). Prepared scent: P. and V. μύρον, τό (Eur., Or. 1112). Incense: P. and V. θυμιάματα, τά, V. ἐπιθυμιάματα, τά.