οὔπω Ζεὺς αὐχένα λοξὸν ἔχει → Zeus has not yet turned his neck aside
ἔειπα: ἔειπον, Ἐπ. ἀντὶ εἶπα, εἶπον.