ῥίψασπις

From LSJ
Revision as of 09:16, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_12)

Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei

Menander, Monostichoi, 148
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥίψασπις Medium diacritics: ῥίψασπις Low diacritics: ρίψασπις Capitals: ΡΙΨΑΣΠΙΣ
Transliteration A: rhípsaspis Transliteration B: rhipsaspis Transliteration C: ripsaspis Beta Code: r(i/yaspis

English (LSJ)

ιδος, ὁ, ἡ,

   A throwing away one's shield in battle, craven, Ar.Nu.353, Pax1186, Pl.Lg.944b.

German (Pape)

[Seite 845] ιδος, Schildwegwerfer, der in der Schlacht den Schild Wegwerfende und Entfliehende; Ar. Nubb. 352 Pax 1152; ἀνδρὶ ῥιψάσπιδι, Plat. Legg. XII, 944 b; Plut. Pelop. 2.

Greek (Liddell-Scott)

ῥίψασπις: -ιδος, ὁ, ἡ, ὁ ῥίπτων τὴν ἑαυτοῦ ἀσπίδα ἐν τῇ μάχῃ, δειλός, Ἀριστοφ. Νεφ. 353, Εἰρ. 1186, Πλάτ. Νόμ. 944Β. - Καθ’ Ἡσύχ.: «ῥίψασπις· ὁ ἐν τῷ πολέμῳ τὰ ὅπλα ῥίψας ἐκ φόβου, δειλός».