στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
ĭdĭōtismus: i, m., = ἰδιωτισμός>,
I the common or vulgar manner of speaking, Sen. Contr. 3 praef. § 5; 2, 11 fin.
