idiotismus
From LSJ
Ὑπὸ γὰρ λόγων ὁ νοῦς μετεωρίζεται ἐπαίρεταί τ' ἄνθρωπος → Borne up by words, the mind soars aloft, and we reach the heights (Aristophanes, Birds 1447f.)
Latin > English (Lewis & Short)
ĭdĭōtismus: i, m., = ἰδιωτισμός,
I the common or vulgar manner of speaking, Sen. Contr. 3 praef. § 5; 2, 11 fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĭdĭōtismus ou -os, ī, m. (ἰδιωτισμός), expression propre à une langue, idiotisme : Sen. Rhet. Contr. 2, 3, 21.
Latin > Chinese
idiotismus, i. m. :: 土談