Χειμὼν κατ' οἴκους ἐστὶν ἀνδράσιν γυνή → Mulier marito saeva tempestas domi → Als ein Gewitter tobt im Haus dem Mann die Frau
sēmĭ-lăcer: ĕra, ĕrum, adj.,I half-lacerated, half-mangled, Ov. M. 7, 344.