Ἡρακλέους ὀργήν τιν' ἔχων → with a temper like Heracles', with a temper like Hercules'
adtendō⁹ (att-), tendī, tentum, tendĕre, tr.,1 tendre vers : aurem Acc. Tr. 281, tendre l’oreille ; manus cælo Apul. M. 11, 13, tendre les mains vers le ciel