capital

From LSJ
Revision as of 06:39, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_2)

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 112.jpg

subs.

Chief town: P. and V. πόλις, ἡ (Thuc. 2, 15).

Mother city of colonies: P. μητρόπολις, ἡ.

Of a pillar: V. ἐπίκρανον, τό, P. κιόκρανον, τό (Xen.).

As opposed to interest: Ar.. and P. τὰ ἀρχαῖα, P. το κεφάλαιον, τὰ ὑπάρχοντα, ἀφορμή, ἡ.

Make capital cut of: Met., use P. and V. χρῆσθαι (dat.).

adj.

Foremost: P. and V. μέγιστος; see principal.

Excellent: P. and V. χρηστός, καλός; see good.

Capital charge: P. and V. περὶ ψυχῆς ἀγών.

Be tried on a capital charge: P. κρίνεσθαι περὶ θανάτου.

interj.

Ar. and P. εὖγε.

Latin > English (Lewis & Short)

căpĭtal: v. capitalis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

căpĭtăl,¹⁴ ālis, n. (capitalis),
1 crime capital : capital facere Pl. Merc. 611, commettre un crime capital ; capitalia vindicare Cic. Leg. 3, 6, punir les crimes capitaux