upupa

From LSJ
Revision as of 07:07, 14 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (D_9)

Ἰδίας νόμιζε τῶν φίλων τὰς συμφοράς → Tuas amicus crede amici miserias → Betracht' als eignes deiner Freunde Missgeschick

Menander, Monostichoi, 263

Latin > English (Lewis & Short)

upŭpa: ae, f. ἔποψ.
I Lit., a hoopoe, Plin. 10, 29, 44, § 86; 10, 25, 36, § 73; Varr. L. L. 5, § 75 Müll.; cf. epops.—
II Transf., a kind of hoe or mattock, Plaut. Capt. 5, 4, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŭpŭpa,¹⁶ æ, f. (ἔποψ),
1 huppe [oiseau] : Plin. 10, 86
2 pioche ou pic : Pl. Capt. 1004.