ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
tăbŭlātim: adv. tabula, II. K.,
I in rows or divisions: disponere genera vitium, Pall. Febr. 9, 11.
tăbŭlātim, par carrés de terrain : Pall. 3, 9, 11.
