meretricula
From LSJ
ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath
Latin > English (Lewis & Short)
mĕrē̆trīcŭla: ae, f.
dim. id.,
I a public prostitute, courtesan (class.): meretricula Leontium, Cic. N. D. 1, 33, 93; Hor. S. 2, 7, 46; Quint. 11, 3, 74.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕrĕtrīcŭla,¹⁴ æ, f. (meretrix), courtisane de bas étage : Cic. Verr. 2, 3, 30 ; Nat. 1, 93.