ἐν τῷ θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβων → wearing out one's cloak in summertime
dor. c. ἀνίκητος.
ᾰνῑκᾱτος, -ον 1 unconquerable, with hypallage “βέλος ἐξ ἀνικάτου φαρέτρας ὀρνύμενον” (P. 4.91)