ἐκλεκτικός
Κακοῦ γὰρ ἀνδρὸς δῶρ' ὄνησιν οὐκ ἔχει → Nil utilitatis improbi in donis viri → Geschenke eines Schurken sind nicht von Gewinn
English (LSJ)
ή, όν,
A capable of exercising moral choice, Chrysipp.Stoic.3.46. 2 ἐ. ἀξία value deserving such choice, Antip.ib.30,al. II picking out, selective, δυνάμεις D.H.Comp.2 fin.; οἱ ἐ.the Eclectics, philosophers who selected such doctrines as pleased them in every school, Gal.14.684; ἐ. αἵρεσις D.L.Prooem.21, Gal.19.353. III Adv. -κῶς Hierocl. p.41A.
German (Pape)
[Seite 767] ή, όν, auswählend, auslesend, D. Hal. C. V. 2; οἱ ἐκλεκτικοί, die Eklektiker, Philosophen, welche aus verschiedenen anderen Sekten einzelne Lehrsätze auswählten u. annahmen, D. L. prooem. 21 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκλεκτικός: -ή, -όν, ὁ ἔχων τάσιν πρὸς τὸ ἐκλέγειν, ὁ ἐκλέγων, Δον. Ἁλ. περὶ Συνθ. 2, ἐν τέλει: - οἱ Ἐκλεκτικοί, φιλόσοφοι, οἵτινες ἐξ ἑκάστης φιλοσοφικῆς αἱρέσεως ἐξέλεγον καὶ παρελάμβανον ὅσα δόγματα ἐνόμιζον ὡς ὀρθά, ἴδε Διογ. Λ. προίμ. 21.
