ζυγότρυπα

οὐ παντὸς ἀνδρὸς ἐς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth

Greek Monolingual

η
η τρύπα στο μέσο του ζυγού, από την οποία περνούν τα ζυγόλουρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ζυγός + τρύπα].