πενθηφορώ

From LSJ
Revision as of 12:15, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (31)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233

Greek Monolingual

και πενθοφορώ, -έω
1. φορώ πένθιμα ρούχα, μαυροφορώ
2. φέρω τα εξωτερικά σημάδια του πένθους, δηλ. μαύρη ταινία στον βραχίονα ή στο καπέλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πένθος + -φορώ (< -φόρος < φέρω) κατά τα λαμπαδη-φορώ, δαφνηφορώ, στεφανη-φορώ. Το ρ. μαρτυρείται από το 1842 σε βασιλικό διάταγμα].