ἀτόνως
From LSJ
Οὐκ ἔστιν αἰσχρὸν ἀγνοοῦντα μανθάνειν → Non est inhonestum ea, quae nescis, discere → nicht schändlich ist's, dass einer lernt, was er nicht weiß
French (Bailly abrégé)
adv.
sans vigueur.
Étymologie: ἄτονος.
Russian (Dvoretsky)
ἀτόνως: слабо, вяло (ἐκλελυμένως καὶ ἀ. Plut.).