καὶ ἥ γε ἀνία τὸ ἐμποδίζον τοῦ ἰέναι → sorrow is that which hinders motion
ἐπιστᾰτικῶς: прилежно, тщательно (δοκιμάζειν Sext.).
