κατατροπόομαι

From LSJ
Revision as of 22:40, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2b)

Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοί → Pylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)

Source

Greek (Liddell-Scott)

κατατροπόομαι: ἀποθ., τρέπω εἰς φυγήν, ὡς τὸ κατατρέπω, τινὰ Αἴσωπ. καὶ Βυζ.· καὶ ὁ Παθ. ἀόρ., κατατροπωθεὶς τῷ εὐτυχήματι Ἰωσήπ. Γένεσ. σ. 46D· ὡσαύτως ἐν τῷ ἐνεργ., ἀναιροῦσαι καὶ ἀνατροποῦσαι Αἴσωπ. 175.

French (Bailly abrégé)

-οῦμαι;
mettre en fuite.
Étymologie: κατά, τρέπω.

Russian (Dvoretsky)

κατατροπόομαι: обращать в бегство Aesop.