λεῖον
From LSJ
ἐν μὲν γὰρ εἰρήνῃ καὶ ἀγαθοῖς πράγμασιν αἵ τε πόλεις καὶ οἱ ἰδιῶται ἀμείνους τὰς γνώμας ἔχουσι διὰ τὸ μὴ ἐς ἀκουσίους ἀνάγκας πίπτειν → in peace and prosperity states and individuals have better sentiments, because they do not find themselves suddenly confronted with imperious necessities
Russian (Dvoretsky)
λεῖον: τό1) ровное пространство, гладкое место Xen., Arst.;
2) ровный характер, спокойствие, уравновешенность (τὸ ἥμερόν τε καὶ λ. Plat.).
