οὐδείς ἑκὼν πονηρὸς οὐδ' ἄταν ἔχων → no one is willingly wretched or unlucky
ἕτερος, παντοῖος, πολύτροπος, πολυειδής, ποικίλος, διάφορος