annoyingly
From LSJ
νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life
English > Greek (Woodhouse)
adverb
P. and V. λυπηρῶς; see vexatiously.
for the purpose of annoying: P. δι' ἀχθηδόνα (Thuc. 4, 40).
