correctly
From LSJ
νύκτα οὖν ἡμέραν ποιούμενος → without delay, as soon as possible, as fast as possible, making the night day, making night into day, turning night into day
English > Greek (Woodhouse)
adverb
accurately: P. and V. ἀκριβῶς.
truly: P. and V. ἀληθῶς, ὀρθῶς, V. κατ' ὀρθόν.
becomingly, adv.; P. and V. εὐπρεπῶς, πρεπόντως, P. προσηκόντως.