Ὁ συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)
heated in the fire: P. and V. διάπυρος (Plato, Timaeus 58C and Eur., Cyclops 631), V. ἐγκεκαυμένος (Eur., Cyclops 393), καυστός (Eur., Cyclops 633).
Met., P. and V. θερμός; see also angry.