ἀνατιναγμός
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
English (LSJ)
ὁ, A shaking violently, LXX Na.2.10(11).
German (Pape)
[Seite 211] ὁ, das in die Höhe Schleudern, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνατῐναγμός: ὁ, ἰσχυρὰ ἀνατίναξις, βιαία διάσεισις, Ἑβδ. - καθ’ Ἡσυχ. «μετάστασις, μετακίνησις».
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ temblor, estremecimiento LXX Na.2.11.