rheuma
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
Latin > English (Lewis & Short)
rheuma: ătis, n., = ῥεῦμα.
I A flow, flood: maris (i. e. aestus), Veg. Mil. 5, 12.—
II A catarrh, rheum, Hier. Ep. 122, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) rheuma, ŏtis, n. (ῥεῦμα),
1 marée, flux de la mer : Veg. Mil. 5, 12
2 catarrhe : Hier. Ep. 112, 16 ; (fig.) Hier. Ep. 122, 1.
(2) rheuma, æ, f., c. le précédt : Isid. Orig. 4, 7, 11.
Latin > German (Georges)
rheuma, atis, n. (ῥεῦμα), I) die Strömung, aestu quodam, quod rheuma vocant, Veget. mil. 5, 12. Ambros. hexaëm. 5, 10, 29. – II) der Fluß im Körper, der Katarrh, der Rheumatismus, Hieron. epist. 122, 1. Cael. Aur. de morb. chron. 2, 1, 8: heteroklit. reuma, ae, f., Isid. orig. 4, 7, 11 (wo fluor reumae).
