varia lectio

From LSJ
Revision as of 07:59, 23 May 2022 by Spiros (talk | contribs)

καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)

Source

varia lectio (v.l., var. lect.) = variant reading; plural: variae lectiones (vv. ll., vv.ll.)