ἐκ τῆς θαλάττης ἅπασα ὑμῖν ἤρτηται σωτηρία → your safety altogether depends upon the sea
adv.fermement.Étymologie: ἀστεμφής.
firmly, fast; ἔχειν, Od. 4.419, 459.
ἀστεμφέως: непоколебимо, твердо (ἔχειν Hom.).