αἰσθητικῶς
From LSJ
Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίον → Onus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt
French (Bailly abrégé)
adv.
avec faculté de sentir ; αἰσθητικῶς ἔχειν ἑαυτοῦ ÉL avoir conscience de soi-même.
Étymologie: αἰσθητικός.
Russian (Dvoretsky)
αἰσθητικῶς: чувственным образом, посредством чувств: αἰ. ἔχειν Arst. восприниматься чувствами.