Ὅσον ζῇς, φαίνου, μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ· πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν, τὸ τέλος ὁ χρόνος ἀπαιτεῖ. → While you live, shine; have no grief at all; life exists only for a short while, and time demands its toll.
subs.
In the sprouting of the ear: V. κάλυκος ἐν λοχεύμασι (Aesch., Ag. 1392).
About the time of the sprouting of the ear: P. περὶ σίτου ἐκβολήν (Thuc. 4, 1).
