Εὐφράτας

From LSJ
Revision as of 18:00, 17 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (CSV import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μιμοῦ τὰ σεμνά, μὴ κακῶν μιμοῦ τρόπους → Graves imitatormores, ne imitator malos → Das Edle nimm zum Vorbild, nicht der Schlechten Art

Menander, Monostichoi, 336

Russian (Dvoretsky)

Εὐφράτας:Эвфрат (начальник осадных машин в армии Кира) Xen.

Greco-Persian Names

It would seem that ευ represents here the APers. u, well, Av. hu, Skt. su; posterius is connected by Justi, IF 17, Anz. 116, with *frāta, fire (Armen. hrat; unto whom the fire is gracious. Bartholomae, Wb. 1830, however, regards the posterius as a loan word.