αἱμοβαρής

From LSJ
Revision as of 16:52, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

κοιλία καὶ πολλὰ χωρεῖ κὠλίγα → Ut multa venter accipit, sic paucula → Der Bauch fasst wenig, aber ebenso auch viel

Menander, Monostichoi, 226
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αἱμοβᾰρής Medium diacritics: αἱμοβαρής Low diacritics: αιμοβαρής Capitals: ΑΙΜΟΒΑΡΗΣ
Transliteration A: haimobarḗs Transliteration B: haimobarēs Transliteration C: aimovaris Beta Code: ai(mobarh/s

English (LSJ)

ές, heavy with blood, Opp.H.2.603.

Spanish (DGE)

(αἱμοβᾰρής) -ές
cargado de, pesado con la sangre de las sanguijuelas, Opp.H.2.603.

Greek (Liddell-Scott)

αἱμοβᾰρής: -ές, = βαρὺς ἐκ πόσεως αἵματος, Ὀππ. Ἁλ. 2. 603.

German (Pape)

πότος, blutbeschwert, Opp. H. 2.603.