κεραυνὸν ἐν γλώττῃ φέρειν → carry a thunderbolt on his tongue
(see also κατασφάζω): kill, murder, slay