Ἄκαστος
ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα → our affairs are balanced on a razor's edge, our affairs are set upon the razor's edge
English (Autenrieth)
king of Dulichium, Od. 14.336†.
English (Slater)
̆ακαστος son of Pelias, husband of Hippolyta; king of Iolkos, slain by Peleus. λατρίαν Ἴαολκὸν πολεμίᾳ χερὶ προστραπὼν Πηλεὺς παρέδωκεν Αἱμόνεσσιν δάμαρτος Ἱππολύτας Ἀκάστου δολίαις τέχναισι χρησάμενος (N. 4.57) ὡς ἦρα νυμφείας ἐπείρα κεῖνος ἐν λέκτροις Ἀκάστου εὐνᾶς (sc. Πηλεύς.) (N. 5.30)
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Prosodia: [ᾰ-]
mit. Acasto
1 hijo de Pelias, rey de Yolcos, argonauta, Pi.N.4.58, E.Alc.732, A.R.1.224, 321.
2 rey de Duliquion Od.14.336.
3 rey de Atenas, Arist.Ath.3. • Diccionario Micénico: a-ka-to (?).
Russian (Dvoretsky)
Ἄκαστος: ὁ Акаст
1 царь Дулихия Hom.;
2 сын Пелия, царь Иолка, один из аргонавтов Pind., Eur.
